Серия книг "СОВРЕМЕННЫЕ КОНСАЛТИНГОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ"
включает в себя широкий набор дисциплин: от public relations до политического консалтинга,
будет полезна как в работе, так и в подготовке специалистов в сфере общественных коммуникаций

Проект запущен в начале лета 2000 года
Был сформирован издательский коллектив под руководством профессора, доктора психологических наук А.П.Ситникова и кандидата социологических наук В.А.Лисова.

Принципы формирования серии "Современные консалтинговые технологии"

Особое внимание при подготовке серии книг "Современные консалтинговые технологии" уделялось:
1) обоснованному и строгому отбору книг для серии специалистами и преподавателями как в России,
так и за рубежом
2) качественной подготовке содержания книг - квалифицированный перевод, научное и профессиональное редактирование переводов и рецензирование рукописей российских авторов
3) обеспечению всех необходимых редакционных и предиздательских процессов самостоятельно или с помощью надежных партнеров-профессионалов на рынке бизнес- и специализированной литературы;
4) изготовлению книг на высоком уровне полиграфии и дизайна
5) разработке схем реализации и распространения книг, иформационно-рекламной кампании сери

На первом этапе в вышеназванную серию было решено включить работы признанных зарубежных и российских авторов по public relations и политическому консультированию.
В ходе отбора книг для серии "Современные консалтинговые технологии", были проведены опросы среди зарубежных специалистов, имеющих мировую известность: теоретиков и практиков из США, Англии, Франции, Бельгии и Австралии, руководителей международных профессиональных объединений - IPRA, PRSA, AAPC, IAPC, ICO, профессоров и преподавателей ведущих российских университетов.

В результате было получено большое количество рекомендаций, рецензий на конкретные книги, дружеских и профессиональных советов. На основе этой информации были выработаны основные принципы:
впервые в России секретами мастерства делятся не только теоретики - представители различных школ, профессора университетов, чьи учебники выдержали по 5-10 переизданий, но и практики - руководители ведущих мировых коммуникационных агентств.
Наряду с осмыслением места и роли современного консалтинга в бизнесе, обществе, международном сообществе, предлагается освещение конкретных технологий, результатов исследований, описания наиболее интересных случаев (кейсов) PR-кампаний и т.п.

Работа с преводами

Одним из самых важных и сложных этапов при издании переводной литературы является редактирование переводов. В России еще не утвердились стандарты перевода профессиональных терминов в области PR и политконсалтинга, а уже вышедшие работы содержат много неточностей и зачастую противоречат друг другу.

Немаловажными является также адекватная трактовка профессионального языка, выборных и общесоциальных реалий разных стран.

Для успешного решения задачи для научного редактирования переводов приглашены российские специалисты в области PR, маркетинга, рекламы и политического консультирования, работающие в ведущих учебных и научных центрах: ГУ-ВШЭ, МГИМО, МГУ, Академия народного хозяйства при Правительстве РФ, Российская академия госслужбы при Президенте РФ. Среди них: профессор, доктор социологических наук В.М.Бочаров; кандидат философских наук В.И.Гуваков; профессор, доктор социологических наук И.В.Крылов; доктор филологических наук Т.Ю.Лебедева; кандидат социологических наук В.А.Лисов; академик Международной Академии информатицации, профессор Ю.Я.Любашевский; доктор политологических наук Е.Г.Морозова; профессор, доктор психологических наук А.П.Ситников и др.

Во время подготовки к изданию первых переводных книг серии были налажены и успешно поддерживаются деловые отношения с крупнейшими издательскими компаниями США, Англии и Франции: Pearson Education, Simon & Schuster Publishing Group, Thomson Learning, Oxford University Press, Kogan Page, Macmillan Press, Editions Liaisons, McGraw-Hill, Bloomberg, Politico's Publishing, Blakwell, Sage Publications и др.

Издательская структура

Издательским коллективом установлены деловые и производственные контакты с российскими книгоиздателями
"ИНФРА-М" и "Издательский дом Государственного университета - Высшей школы экономики"
Дизайн серии был одобрен зарубежными издательствами-партнерами в ходе
Лондонской книжной ярмарки - 2001

На сегодняшний день в серии "Современные консалтинговые технологии"
запланирован выход десяти книг по public relations и политическому консалтингу.
Среди них